상세정보

卷之九 - 記 - 仙遊亭記
仙遊亭者。金官諸友之所築也。遊之者人。而曰仙遊何也。我國介在東海之郵。有瀛洲方丈蓬萊三山。神仙之所窟宅。山水之所融結。故中國之與東人往復者。多用仙字。葢其居使之然也。金官卽駕洛古都也。地濱大海。島嶼峯巒之勝。人物衣冠之盛。爲辰韓一都會。而所謂仙巖佛巖者。在洛江入海之處。洲渚四平。天水無際。擧目豁然。三神諸勝。若將可望。但目力不到爾。歲戊戌間。州之士十八人。修稧于此。葢取十八學士之義也。直兩巖之間矗石下。作亭而扁之。旣又聯名刻于巖上。爲春秋會遊之處。嘗見金之郡誌。有招仙臺在活川界。說者謂臺本駕洛時號招賢者。而後人誤傳爲招仙。賢之與仙。名不同而意實近。秀於人之謂賢。拔於俗之謂仙。從其賢而異之。亦可曰仙也。十八人遊於斯學於斯。琢磨而切磋之。進進不止。其至於賢也幾矣。自衆人觀之。亦必曰望之如仙矣。昔南冥先生築山海亭於神魚山下。讀書其中。今仙遊亭實在其南。大賢所過。草木亦有精彩。况諸公之居是邦而尊其道慕其賢者乎。然則是亭也。吾不辨其是仙是賢。而賢者不自名。姑謂之仙其亦可乎。吾聞修稧之日。許君明五爲稧長而終始之。是吾遊金官時勝友也。尤樂聞而爲之記云。

이미지

• 등록된 이미지가 없습니다.