상세정보

◦ 『九思堂集』, 金樂行, 續集권1, 詩, 「泗上寓中次朱夫子韻」

사수 가에 우거 중 주부자 시에 차운하다〔泗上寓中次朱夫子韻〕

한 달 동안 사수 가에 집 빌려 사니 / 三旬僦屋近江濱

사월 되니 풍광이 또 한 번 새롭네 / 四月風光又一新

웃으며 바위 꽃 꺾어 머리에 꽂으니 / 笑折巖花頭上揷

그중에서 도리어 구 할의 봄 얻겠네 / 就中還得九分春

◦ 『九思堂集』, 金樂行, 續集권4, 附錄

「行狀 柳長源」

先生諱樂行。字艮夫。姓金氏。初諱晉行。字退甫。舊字以行。久呼者不能易。義城之金。爲國內大姓。麗朝太子詹事諱龍庇。其始祖也。中世有諱璡。號靑溪。有五子。長諱克一。號藥峯。與弟龜峯諱守一，雲巖諱明一，鶴峯諱誠一，南嶽諱復一。俱受業溪門。仍父子享于泗濱景德祠。

선생의 휘는 낙행(樂行), 자는 간부(艮夫), 성은 김씨(金氏)이다. 처음의 휘는 진행(晉行)이고 자는 퇴보(退甫)였는데, 예전 자는 사용한 지 오래되어 부르는 사람들이 바꾸지 않았다.

의성(義城) 김씨는 국내의 대성(大姓)이니, 고려 태자첨사(太子詹事) 휘(諱) 용비(龍庇)가 그 시조이다. 중세에 휘 진(璡, 1500~1580)이 있으니, 호는 청계(靑溪)이고 다섯 명의 아들을 두었다. 장자의 휘는 극일(克一, 1522~1585)이고 호는 약봉(藥峯)이니, 아우 구봉(龜峯) 휘 수일(守一, 1528~1583)，운암(雲巖) 휘 명일(明一, 1534~1570)，학봉(鶴峯) 휘 성일(誠一, 1538~1593)，남악(南嶽) 휘 복일(復一, 1541~1591)과 함께 모두 퇴계 선생 문하에서 수업하였다. 이에 부자(父子)가 사빈서원(泗濱書院) 경덕사(景德祠)에 제향 되었다.

「墓碣銘 蔡濟恭」

… 公諱樂行。字艮夫。義城之金。麗朝太子詹事龍庇之後也。入聖朝。有諱璡號靑溪。生五子。俱受業退陶門。仍父子享于泗濱景德祠。…

… 공은 휘(諱)가 낙행(樂行), 자가 간부(艮夫)이고 의성 김씨(義城金氏)이니, 고려 태자첨사(太子詹事) 용비(龍庇)의 후손이다. 조선 조에 들어와 휘 진(璡)이 있으니, 호가 청계(靑溪)이고 다섯 아들을 두었는데 모두 퇴도(退陶) 선생 문하에서 수업하였다. 이어서 부자(父子)가 사빈서원(泗濱書院) 경덕사(景德祠)에 배향되었다. …

「遺事 從弟道行撰」

… 公諱晉行。字退甫。姓金氏。高麗時。有諱龍庇爲太子詹事。以功封義城君。是公始祖。入本朝。代有顯人。至十一世。而有諱璡號靑溪。有五子。長諱克一。號藥峯。與弟龜峯諱守一，雲巖諱明一，鶴峯諱誠一，南嶽諱復一。事退陶李先生。大爲師門所愛重。士林依四令九賢祠例。合享于泗濱景德祠。…

公嘗收拾先府君遺文。將手寫凈本。未就而卒。嗣子始全繕寫一本及公遺稿幾冊。以獻于大山先生。先生爲之校正。以所勘未盡。付之南澗，東巖兩柳公。更加讎校。至歲餘粗成完本。藏于泗濱書院。…

…공의 휘는 진행(晉行), 자는 퇴보(退甫), 성은 김씨이다. 고려 때 휘 용비(龍庇)가 태자첨사(太子詹事)로서 공로가 있어 의성군(義城君)에 봉해졌으니, 이 분이 공의 시조이다. 조선 조에 들어와 대대로 드러난 분이 있었는데, 11대에 이르러 휘 진(璡)이 있으니 호가 청계(靑溪)이고, 다섯 명의 아들을 두었다. 장자의 휘는 극일(克一, 1522~1585)이고 호는 약봉(藥峯)인데, 아우 구봉(龜峯) 휘 수일(守一, 1528~1583)，운암(雲巖) 휘 명일(明一, 1534~1570)，학봉(鶴峯) 휘 성일(誠一, 1538~1593)，남악(南嶽) 휘 복일(復一, 1541~1591)과 함께 퇴계 이 선생을 사사(師事)하였으니, 사문(師門)이 매우 애중(愛重)하게 여겼고, 사림(士林)이 사령사(四令祠)와 구현사(九賢祠)의 예에 의거하여 사빈서원(泗濱書院) 경덕사(景德祠)에 함께 배향하였다. …

공은 일찍이 선부군의 ‘유문(遺文)’을 수습하여 손수 깔끔하게 한 본을 베끼려고 하였는데, 완성하지 못하고 세상을 떠났다. 사자(嗣子) 시전(始全)이 그 한 본과 공의 유고(遺稿) 몇 책을 정서하여 대산 선생에게 드리니, 선생이 교정하였고, 교감이 좀 미진한 것은 남간(南澗)과 동암(東巖) 두 유공(柳公)에게 주어 좀 더 교정해서 한 해가 다할 때쯤 대강 완성본을 만들어 사빈서원(泗濱書院)에 보관하였다. …

이미지

• 등록된 이미지가 없습니다.