오늘은 _META_TITLE_ 휴관일입니다.


The Culture of Seown (書院:private academy)
In East Asia and Glocalism

표충사 > 문집

기본정보

좌우로 스크롤하시면 전체 표 내용을 보실 수 있습니다.

연관서원 위치 건립연도 제향인 기타 안내표
연관서원 표충사
명칭 『여유당전서(與猶堂全書)』, 補遺 2 - 民堡議 二 - 大芚山築城議
문화재 지정 표기
저 자 정약용(丁若鏞)
소장정보

상세정보

竊以小人,本以駑下,受國厚恩,猥典郡邑,轉佐幕府,周游二南,歷覽山川,雖材識拙劣,而區區報國之誠,寤寐耿結。所過城堡,不敢不畱神注目,以思其攻守之勢,設置之意,非敢妄效前哲,誠以本分宜然也。佐幕以來,竊見本營形便,大犯兵忌,四山壓臨,三門低陷,一拳之石,無所據依,一眼之井,無所仰飮,古人所謂朝圍夕陷之地,卽此城也。旣又因緣公幹,得見西沿諸城,皆於曠野之中,壘石數尺,頹垣敗堞,無復可論。竊以康ㆍ海等數縣,爲我邦西南之門戶,爲倭寇往來之要衝,而關防之疎闊無備,至於此極。今雖桴鼓不鳴,烽火不警,桑土之備,不宜如是。且伏念南方兵馬之營,皆在沿邊,誠以倭寇下陸之初,若無巨鎭大營爲之防禦,則長蛇封豕,直突深衝,必爲心腹之疾也。蔚山則土山,雖不高峻壁壘,無非仰攻,天作棊盤,素稱絶妙。晉州則天塹金湯,險絶無比,惟一面低平,苟善守之,足以禦賊。前人之事,有成有敗,咎在人謀,不可罪地。惟玆康津本營,原初設置,太沒商量,他日南邊有事,必知此城先陷,何敢爲妄言哉?兵營不守,則賊勢長驅,兵營不守,則水軍無援,不但根本之地早受鋒鏑,抑亦艨艟之海先喪輔車,在國家經遠之謀,不可不深慮也。今必於坤維數百里之內,得一天險,作一名城,以儲糧餉,以藏兵甲,以大將膽,以堅民心,使南沿有亂,得爲晉陽,然後謀國者,乃可以高枕。顧何處得此乎?竊觀大芚之山,特於廣野之中,突兀作局,拱抱回合,體勢天成。以其山形,則鐵瓮,絶攀援之路。以其水口,則銅壺,開吐吞之竇。以其洞府,則穹林蔽日,巨流成川,而平原曲阜,蘊藉夷曠,千兵萬馬,容受而有餘。以其候望,則八面無瞖,百里如掌,而一角窺峯,無可以俯臨我者。小人周行八域,曾未見如此之奇絶者也。故老相傳,皆以爲天作山城之地,而特緣大刹盤踞,緇徒充斥,人莫敢議之爲城堡耳。今若大作城池,移設兵營,則國之長策,無以踰是。今玆未能,謂宜壘石爲墉,先設小堡,以僧爲將,假作軍門,以備緩急之用。玆論築城事宜十餘條,副之以山圖一面,以塵勻鑑。伏惟燮理之暇,少垂裁察,勿以芻蕘而棄之,則小人之榮幸極矣。

大芚山在海南治東南二十里,西北距水營百里,南距棃津堡二十里,又越海南距莞島三十里,東北距康津縣五十里,又東北距兵馬營八十里,北距靈巖郡八十里。

其山自月出山逶迆南馳,爲德龍山,爲朱雀山,至竹川店作細項,突然聳起,爲迦蓮峯,右支爲蘇兒嶺,爲高髻峯,左支爲頭輪峯,爲下林嶺,爲穴望峯,爲香爐峯,北與高髻峯之西麓會爲水口,步由岡脊,周不過十五里,繞其山根,周可百里,山勢拱抱,自作一局,如䤬鑼大盆,絶無一角窺峯,能自外而俯臨者。迦蓮ㆍ頭輪二峯爲一山之主,而其局西向,水皆西流,轉而北向,至水門而北出。大寺在高䯻峯下,南向作局,凡十二寮。又山菴十二所,在迦蓮峯下者曰北菴,在頭輪峯下者曰挽日菴,在下林嶺者曰上院,其餘或近上院,或在上院之南麓。表忠祠在大寺之南,與之相向,其間不過數十步。

凡城堡之地,最忌窺峯。賊據窺峯,俯臨我城,察其虛實,伺其動靜,雖有智者,無以守城,况其窺峯或壓臨我城,丸箭相及,尤何以守之?我邦惟日長城,【卽南漢】 最稱天險,而其南有漢依峯,丙子之難,淸人據此窺我,蓋其病也。况如康津兵營,四山壓臨,或丸箭相及,或螻螘可察,所恃者惟修仁山城耳,孤高窄小,又無薪水,不過爲數十人逃命之地。又如羅州之城,三面在平地,一面爲錦城山所壓,賊據錦城,俯以鏖之,人無所措手足。况錦城之水,流逕城中,貫城而出,旱則賊塞其竇,人馬渴死,澇則賊灌其水,蛙黽産竈。羅州者,朝圍夕陷之城,必不可用者也。其餘沿海諸城,西自靈巖ㆍ海南,東至順天ㆍ光陽,都是荒村敗垣,尤不足論。

今之莞島,古所謂淸海鎭也。新羅之末,江ㆍ浙賈人剽掠我沿海邊民,至中國賣之爲奴婢,弓福ㆍ鄭年相繼爲淸海大使,留鎭莞島,其患遂息。其事載金富軾《三國史》,可見莞島爲要衝之地也。莞島當我邦坤維之角,西據鳴梁之險,東恃皐夷之障,【皐夷,卽今之古今島】 南直耽羅,爲海舶出入之門戶,誠西南之巨鎭也。但其地勢褊淺,退無所守。若大芚有城,得水陸相資,表裏交援,則天府金湯之地,無以踰此,而西南關防,始得常山率然之勢矣。

李鼇城體府獻議云:“倭自五島乘便風,不過一宿,洋中掠過蓮花ㆍ欲智之海,而直抵我古今島,古今島之爲賊路之衝如是也。故丁酉之難,陳璘ㆍ鄧子龍與我李忠武凡爲水軍之將者,必據古今島以遏西搶之路,斯可驗也。” 西南諸沿之爲賊衝如此,而諸沿之城無一可守,此識務者之所寒心。大芚之城,烏可已也?

趙重峯東還封事,請於海邊村落賊船可泊處,隨地築城,而其財力,請用水陸諸營之留米留布。重峯欲起十百之城,而今但願築大芚一城,重峯欲用公家之財,而今大芚之城,雖不費公貨,猶可爲之,何憚而不爲哉?

五六年來,西賊密布奸細,八路訛言大興,而南土尤甚,其依山爲固者,恃山爲歸,猶不輕動,而西南諸沿,曠無山林,緩急無所歸身,故己庚流民,半困於凶年,半動於訛言,悉走山郡,止而不反。故海南一縣,及靈巖之南部ㆍ康津之西部,民戶十空八九,荒田一望無際,雖雨澤周洽,而耕墾不興,無民故也。今守令徒擁虛簿,督稅徵徭,逃戶空村,誅求叢疉,民日益逃,地日益荒,靜思其故,亶由緩急之日,隱身無所也。今欲招來安集,必先築大芚之城,使民心有所據依,而後乃可圖也。

大芚之山,其周雖十五里,而眞正築城之處,不過四段,多者二百步,少者百餘步,餘無所用力矣。居僧相傳,此山有天作之四大門,蘇兒嶺爲東門,下林嶺爲南門,於菟嶺爲西門,水口爲北門,此無加無減,移易不得者也。今論築城之功,惟其四門之處,壘石爲墉,如匹練而止耳。然且四門之處,皆有風磴亂石,稜角森厲,正中矩矱,所謂築城,不過舉而措之,又不必伐石琢石,以煩勞費也。所謂四門,惟水門在平地,餘皆峻嶺之凹陷者。其門不必高大,不必爲虹蜺,但作一隻小扉,僅容一人出入,如今南漢之暗門足矣,斯豈有勞費哉?惟北門宜令稍寬,然但容一牛,載穀二苞,恢恢出入足矣。雖作虹蜺,其小不過如光熙門之水竇,斯豈有勞費哉?惟大芚諸谷之水,都出北門,或値急雨大澇,其水迅猛,其作水竇,非一二竇所能疏洩,須作三四竇乃可無患。虹蜺鐵鎻,不能無費,然此不過作一小橋耳,又何憂焉?

四門之外,不必壘石爲墉,東自迦蓮ㆍ頭輪,南至穴望,皆石壁如削,鼯鼠不攀。高髻峯一支,土石相雜,而槩多峻壁。惟於菟嶺ㆍ香爐峯,純是土山,然山勢峻急,無以著足。凡土山峻急處,不必築城,平時但掘壕子以作界限,及有賊警,乃作斷岸城,不過一二日可以畢功。斷岸城者,作鐵鍤數十,取土山,削其外面,高至數丈,令如斷岸,其峻截難踰,勝於石城。其不能豫作於平時者,冬凍春融,其土酥壞,雨淋日炙,其土溜削。須臨時截斷,可禦賊也。

其築城役丁,不必遠求。凡環山十里之內,調發其丁,令赴役二日。凡環山二十里之內,調發其丁,令赴役一日。民皆樂赴,何者?緩急有所歸,固民之所深願也。又爲之令曰:“凡村里之見錄於城役者,緩急啓門。其不見錄於城役者,緩急閉門。” 如是,則雖稍遠之民,亦無不自願來赴,冀見錄於其簿也。

其築城財物,但自公家畫給錢千兩,而使監營ㆍ兵營及右水營量宜助力,又令僧徒募緣求施於道內諸邑及諸寺刹,指顧之間,可得累千緡矣。今計錢一千兩,足了此事,東西南三城,各不過二百兩足了,北門及水竇,不過四百兩足了。其以數千兩議之者,幹事之人,未必材智,則浮費本多。又城中闢一軍門,則其官署廊廡,非千兩未可圖也。

其築城之法,城腰以下,純用巨石相枕,勿用泥土。或有穴空,表裏穿透,如響墻之制,可以放丸,可以放片箭,則賊不能附城根矣。其作門處,量其地勢,或左或右,作一曲城,如尹耕堡垣之制,乃可守門也。其岡脊不城之處,每二十步削土爲壇,以作城舖之基,遇有警急,伐木爲舖,上覆草土,亦未晩也。【其巖石斗絶處勿爲之】

有城必有守城之將,今大芚寺有西山大師休靜書院,卽先朝所建,賜額曰表忠祠,有院長一人,總攝一人,皆以經僧之 負重望者爲之。愚以爲書院宜有院長,其有總攝,則冗官也。又大寺本有住持一人,僧統一人,其有僧統,則冗官也。書院ㆍ大寺之間,有所謂千佛殿ㆍ駕虛樓,年前遇災,今作薺田。今就此墟起一公署,令表忠總攝常居此署,爲全羅ㆍ忠淸僧軍之大將,以僧統例兼中軍,待此城體貌旣成之後,以兩道僧徒編成部曲,乃立千摠ㆍ把總ㆍ哨官ㆍ旗牌官等名目,遇有緩急,令受節制,此順流之勢也。今恐僧徒騷動,姑令總攝ㆍ僧統爲無卒之將,以作守城之主而已。嶺南之密陽府,亦有泗溟大師惟政書院,名之曰表忠祠,院宇蕭條,不似大芚之雄壯。年前嶺南僧徒,欲以此祠移設於陜川海印寺,議有不合,事竟中止,三南僧徒莫不恨之。今宜待大芚城竣事之後,令嶺南僧徒依其願,移表忠祠於海印寺,乃於伽倻山相其地勢,亦築山城,一依大芚之例。亦以表忠總攝爲山城之主,使慶尙ㆍ江原二道之僧受其節制,則兩南之僧,咸隷二院,緩急必有用矣。壬辰之亂,紅衣將軍郭再祐據伽倻山,累建奇功,伽倻之亦爲關防,可知也。有城必有守門之卒,斯則大芚寺本有巡山軍十二名,皆給厚料。今宜以巡山軍改之爲守門軍,東門ㆍ南門各置二名,西門ㆍ北門各置四名,僧徒必樂從矣。旣設四門,松禁自嚴,無所巡山,移之爲守門之卒,誠合宜也。

旣設此城,宜有以慰悅僧心。本寺弊瘼甚多,其最大者有二,一水營之松禁也,二濟州之居停也。水營吏校每到此山,或執斤斧之跡,據之爲奇貨,咆喝椎剝,索賂徵賄。今宜自廟堂嚴立科條,自城以內,總攝主之,自城以外,水營察之,凡城中之木,雖斬伐殆盡,不出城外,則水營吏校,不得執問。若於城外執得贜物,方許推問,則松禁益嚴,而本寺之害毒除矣,此一願也。濟州新舊官去來者,上自牧使,下至縣監鎭將,皆以大芚寺爲居停主人,或留四五日,或留十餘日。海南之吏,但持牛肉數斤到寺接賓,凡米麪油蜜ㆍ菜果鹽醬,一應百物,皆令寺僧供之。又其鄕官吏校ㆍ吹手旗手ㆍ皁隷邏卒ㆍ妓女驛馬,凡以接賓而來者,皆仰哺於寺僧。每經此行,甁鉢蕭然。宜自廟堂嚴立科條,令濟州官行勿入本寺,則本寺之巨瘼除矣,此一願也。自於菟嶺西出十餘里,有峴山倉,本是大路,自海南縣至犂津堡,此爲中火站,宜於此處建一小院,使都會官就此接賓,則寺之瘼自去矣。

此山昔多富僧,今雖敗殘,歲入穀粟,猶不下數千石。又其佛器ㆍ僧器,皆銅鐵巨物,䤬鑼ㆍ錡釜充牣,樓寮ㆍ鼓角ㆍ鉦鑼ㆍ旗幟之等,盈溢府庫,柯桫栍橽ㆍ奇木異樹,可以爲銃筒槍柄者,薈蔚苯䔿,塡滿洞壑。城而囿之,則緩急皆我用也,不然,皆將齎盗糧而藉宼兵,此又不可不深慮者也。

西山大師《金字帖》云:“大芚山,卽千年不破之地,我死之後,衣鉢藏於大芚,使海隅遐俗,感發忠義之心,庶幾他日有輔國家。” 西山本是西土之僧,而使其衣鉢藏於大芚。至先朝,《金字帖》竟蒙乙覽,得立書院,故僧徒皆謂此山竟爲山城,爲僧軍聚義之地。蓋以西山之事,不偶然也。

이미지

  • 등록된 이미지가 없습니다.
TOP
한국서원 제향인물 동아시아서원 서원이야기