관찬사료

정조 22년 무오 9월 임술, 1798년
五經百篇成頒賜中外監印諸臣以下施賞有差
敎曰御定五經百篇西庫三十件華城行宮三件內閣 玉堂 春坊各二件外奎章閣 外閣五處史庫成均館 道東書院 灆溪書院 筆巖書院 道峯書院 陶山書院 玉山書院 紹賢書院 坡山書院遯巖書院華陽書院 興巖書院 潘溪書院 義巖書院 德川書院 東洛書院各藏一件時原任閣臣監印諸臣文衡師傅諭善僚屬各一件賜給鑄字所御定五經百篇印役時監印閣臣 檢校直提學 李晩秀 原任直閣 金祖淳各胡椒三升內下看役監官柳明杓米一石書吏劉相祐 朴允默各帽子二立使令金尙郁等二名房直再乭軍士銀孫等二名各帽子一立唱準 金鎭漢等十人各木一疋帽子一立補字官 鄭完喆印出匠崔福漢等六名私印出匠鄭致福等四名册匠金仁大等十二名各木一疋米三斗使喚軍福伊等二名各米二斗以上竝內下
《오경백편(五經百篇)》이 완성되어 서울과 지방에 나누어 주고 감인(監印)한 제신(諸臣) 이하에게 차등 있게 시상하였다.
전교하기를,
“《어정오경백편(御定五經百篇)》을 서고(西庫)에 30건, 화성(華城) 행궁(行宮)에 3건, 내각(內閣)ㆍ옥당(玉堂)ㆍ춘방(春坊)에 각각 2건, 외규장각(外奎章閣)ㆍ외각(外閣)ㆍ다섯 곳의 사고(史庫)ㆍ성균관ㆍ도동서원(道東書院)ㆍ남계서원(灆溪書院)ㆍ필암서원(筆巖書院)ㆍ도봉서원(道峯書院)ㆍ도산서원(陶山書院)ㆍ옥산서원(玉山書院)ㆍ소현서원(紹賢書院)ㆍ파산서원(坡山書院)ㆍ돈암서원(遯巖書院)ㆍ화양서원(華陽書院)ㆍ흥암서원(興巖書院)ㆍ반계서원(潘溪書院)ㆍ의암서원(義巖書院)ㆍ덕천서원(德川書院)ㆍ동락서원(東洛書院)에 각각 1건을 보관하라.
시원임 각신과 감인한 제신, 문형(文衡), 사부(師傅), 유선(諭善), 요속(僚屬)에게 각각 1건을 사급(賜給)하라.
주자소(鑄字所)에서 《어정오경백편》을 인쇄할 때 감인한 각신인 검교직제학 이만수(李晩秀), 원임 직각 김조순(金祖淳)에게 각각 호초(胡椒) 3되(升)를 주라. - 대내에서 내린 것이다. -
간역 감관(看役監官) 유명표(柳明杓)는 미(米) 1섬, 서리 유상우(劉相祐)ㆍ박윤묵(朴允默)은 각각 모자 2닢(立)을, 사령 김상욱(金尙郁) 등 2명, 방지기(房直) 재돌(再乭), 군사 은손(銀孫) 등 2명은 각각 모자 1닢을, 창준(唱準) 김진한(金鎭漢) 등 10인은 각각 목(木) 1필과 모자 1닢을, 보자관(補字官) 정완철(鄭完喆), 인출장(印出匠) 최복한(崔福漢) 등 6명, 사인출장(私印出匠) 정치복(鄭致福) 등 4명, 책장(册匠) 김인대(金仁大) 등 12명은 각각 목 1필과 미 3말을, 사환군 복이(福伊) 등 2명은 각각 미 2말을 주라. - 이상 모두 대내에서 내린 것이다. -”
하였다.